Entrada e permanência dos jovens na trajetória infracional: contribuições da Teoria da Eficácia Coletiva e do Curso de Vida

O percurso metodológico foi dividido em duas fases: a primeira, quantitativa, fundamentada na ecologia do crime, buscou verificar a concentração de desvantagens em territórios de vulnerabilidade social em Belo Horizonte. A fase seguinte consistiu em uma abordagem qualitativa, que teve como objetivo compreender os eventos/turn points que marcam a permanência dos adolescentes na trajetória criminal a partir da história de vida destes jovens. Os resultados apresentaram um mapeamento dos fatores associados ao padrão criminal de homicídios e trafico de drogas, na perspectiva ecológica do crime e correlatos à violência interpessoal. No ponto de vista qualitativo, percebe-se que os adolescentes do estudo lidam com a ausência de controle nos níveis privado, paroquial e público. A inserção na trajetória criminal é justificada principalmente por laços sociais enfraquecidos, mas sua permanecia requer reflexões acerca das desigualdades sociais e ausência de bens e serviços pelo poder público.

En el punto de vista cualitativo, se percibe que los adolescentes del estudio se ocupan de la ausencia de control en los niveles privado, parroquial y público. La inserción en la trayectoria criminal está justificada principalmente por lazos sociales debilitados, pero su permanencia requiere reflexiones acerca de las desigualdades sociales y ausencia de bienes y servicios por el poder público. Los aspectos del tipo, frecuencia e intensidad de la participación de los jóvenes con actividad criminal varían a lo largo del curso de vida. Se destacan las discusiones en torno de las historias de vida que permitieron el acceso a sentidos subjetivos de los adolescentes que extrapolan un abordaje determinista de lidiar con la violencia. Los resultados contribuyeron al campo de conocimiento sobre los adolescentes en conflicto con la ley en Brasil, así como posibilitó la reflexión para la construcción y reformulación de políticas públicas más eficaces para este campo.